Заказ перевода
slide-5
Быстрые и качественные переводы 24 часа

Устный перевод

Устные переводы с различных языков в Краснодаре

Редко можно найти специалистов, которые качественно выполняют устные переводы с различных языков мира. Такой вид услуги могут предоставить только отлично подготовленные переводчики, обладающие не только знанием языков, а и способностями думать на них. Особенно важен этот навык при выполнении синхронных переводов, когда на размышления нет времени. Наше бюро с удовольствием предлагает услуги таких специалистов, владеющих самыми распространёнными языками.

Мы окажем вам услуги в таких случаях:

  • проведение деловых переговоров;
  • консультации у иностранных специалистов;
  • подписание международных контрактов;
  • проведение семинаров и презентаций;
  • телефонные переговоры.

Наши специалисты обеспечат вам как последовательный, так и синхронный перевод. Владение навыком синхронного перевода – это высшая квалификация и мы гордимся, что среди нашего коллектива есть такие профессионалы. Персонал бюро Mediatranslate – команда дипломированных переводчиков, прошедших практику за рубежом и свободно ориентирующихся не только в терминах, а и в сленговых выражениях, поэтому ваша беседа может проходить как в официальном, так и в непринуждённом тоне.

Для синхронного перевода необходимо и наличие некоторой технической базы – наушников, микрофонов и т. д. Вам не стоит об этом беспокоиться, поскольку в стоимость услуги входит полный набор техники. При желании, мы можем зафиксировать процесс переговоров на электронный носитель.

Устные переводы с различных языков в Краснодаре по доступным ценам вы можете заказать в бюро Mediatranslate. Мы готовы предоставить вам специалистов даже в узких сферах, включая экономику и юриспруденцию. Любой ваш переговорный процесс будет переведён с учётом специфики восприятия терминологии и лексических оборотов.

Топ-10 наиболее часто переводимых языков мира

Арабский язык — 447 млн говорящих.

На арабском разговаривают прежде всего на африканском континенте и в Передней Азии.
Распространение арабского языка по всему миру связано с тем, что арабский является сакральным языком, так как Коран, составляющий Святое Писание, написан на арабском языке. Он относится к одному из 6 государственных языков ООН. Арабский относится к афроазиатским языкам, пишут и читают справа налево.
Арабский имеет множество диалектов, чем больше географическая дистанция двух говорящих, тем тяжелее понимание. Существует множество вариантов произношения и отклонений от литературного языка, преимуществом является нахождение рядом опытного носителя языка, которому известны региональные различия.
Переводы с и на арабский язык
Мы предлагаем не только технические и юридические переводы, а также маркетинговые, медицинские и др. области.

Английский — 1,12 млрд говорящих.

Мировой язык номер 1! Не только в области политики и экономики, а также в области электроники английский язык является самым значимым языком мира. Около 80% всей мировой сохраненной электронной информации на английском языке. Причина, по которой английский является мировым языком, находится прежде всего в колонизации 19 века, когда Британская империя охватывала более одной трети мирового населения. По окончании Второй мировой войны, США получили господствующее положение, что повлекло стремительное распространение английского языка в СМИ. В ЕС, а также в ООН английский является официальным языком. Как и немецкий, английский относится к германской языковой семье.

Американский английский и британский английский.

Различаются американский и британский английский. При переводе очень важно знать отличия в письме и грамматике, так как существуют другие выражения для одних и тех же вещей, а также различия в произношении двух языков.

Наши заказчики